コラム

ベトナム語の時制は厄介なもの？ 英語には、現在形・過去形・未来形があります。 学校の勉強でもこの時制はとても大切なものとして扱われますが、英語を勉強する上でつまづいてしまうポイントでもあります。 時制の違いによって動詞が…

コミュニケーションを取るなら疑問文は大切 人と人とがコミュニケーションを図ろうとするとき、まずは質問から入ります。 「お名前は何ですか？」「出身地はどこですか？」「お仕事は何ですか？」…のように。 つまりベトナム語でコミ…

時間ではなく相手で変化する挨拶 日本の代表的な挨拶は「おはようございます」「こんにちは」「こんばんは」と挨拶を交わす時間帯によって変わります。 時間帯によって挨拶の仕方が変わる言語は日本語の他にも英語などいくつかあります…

ベトナム語のbe動詞は「la」 中学校の英語で最初に学ぶ文法はbe動詞の「am」「is」「are」ですね。 be動詞は日本語でいう「○○は～」の「は」にあたります。 べトナム語のbe動詞にあたるのが「la（ラー）」です。…

緊急時に使うベトナム語は？ ベトナムは治安の良い国です。 欧米のように銃が発砲されることも少ないし、夜間に一人歩きをしても特に危険はありません。 ただし、東南アジア諸国の類にもれず、ひったくりやスリなどの泥棒は多発傾向に…

ベトナム語で注文すれば美味しさ倍増？！ 海外旅行の醍醐味、それは現地の人たちとの交流です。 片言でも現地の言葉でやり取りができれば、旅行の楽しさは倍増ですね。 どの国の言葉でも、まず基本は挨拶です。 「こんにちは」＝「x…

スーパーやデパートなどの値切れないところでのショッピング ベトナムのスーパーやデパート、飲食店ではきちんと値段が表示されているため値切ることはできません。 ただ、国営デパートの中にテナントとして入っている物産展などでは値…

宿泊するホテルを決めるまでに使うベトナム語 ベトナムはツアーや日本の旅行会社経由でホテルの予約をするとかなり高額になります。 どんな時期でもハノイやホーチミンであれば、どこのホテルも満室で泊る場所がない、ということはあり…

ベトナムの助動詞の使い方と意味について 助動詞とは、動詞につけることで、その動詞の意味を深くしたり、強くしたり、否定したりと、その名の通り動詞を助ける言葉です。 英語の助動詞「can」を使う時の「can＋動詞＝～できる」…

文末助詞って何？ 文末助詞とは、その名の通り「文末」についている「助詞」のことで、「終助詞」とも呼ばれています。 文末についている助詞を文末助詞と扱っている理由は、文末の助詞がその文章全体の方向性を決定するからです。 日…